Assigning specific data to a user

That’s correct. You will need to specify the value of the lookup for each company