API docs not rendering for a user with a role with a single Oracle table

I am experiencing this bug and I am wondering if anyone else has seen it.
I have two database services to two different Oracle databases. I created a role with GET access to _table/* in one database and _table/SCHEMA.MY_TABLE/* in the other, where SCHEMA.MY_TABLE is a specific table in another schema. I give this role to the api_docs app for a regular user.

When that user logs in and looks at the API docs, there are no endpoints listed for the service with the one table, it just shows a message: “No operations defined in spec!”. The other database lists the appropriate three endpoints. It is not an issue of a ‘.’ being in the table name as the same problem happens if I use a table in the owners schema.
If I change the access to the single table in the role to _table/{table_name}/ (without the asterisk) the api docs look correct, but I need access to _table/{table_name}/{id} so I need the asterisk.

This is happening for DF Gold version 4.2.1 on a local Bitnami Docker installation as well as version 4.2.2 on a Bitnami EC2 installation on AWS.
Has anyone experienced this bug?

Thanks in advance for any help.